Ko te WHO Rōpū Tohutohu Rautaki o nga Tohunga (SAGE)i runga i te Kano Kano Mate kua tukuna nga taunakitanga mo te whakamahi i te kano kano mate COVID-19, Sinovac-CoronaVac, i whakawhanakehia e Sinovac/China National Pharmaceutical Group.

Ko wai me werohia tuatahitia?

Ahakoa he iti noa nga taonga kano kano COVID-19, ko nga kaimahi hauora e tino tupono ana ki te paahitanga me nga taangata pakeke me aro ki te kano kano.

Ka taea e nga whenua te korero ki teMahere Ara Matua o WHOme teAnga Uara a WHOhei arataki mo ta ratou whakaraupapatanga o nga roopu whainga.

Kaore i te tūtohutia te kano kano mo nga tangata kei raro iho i te 18 tau te pakeke, e tatari ana ki nga hua o te rangahau ano i taua roopu reanga.

Me werohia nga wahine hapu?

Ko nga raraunga e waatea ana mo te kano kano Sinovac-CoronaVac (COVID-19) i roto i nga wahine hapu kaore i te rawaka ki te aromatawai i te whaihuatanga o te kano kano, i nga tupono ranei e pa ana ki te kano kano i te wa e hapu ana.Heoi ano, he kano kano kano kano kano me te awhina e whakamahia nuitia ana i roto i te maha atu o nga kano kano me te tuhinga haumaru, penei i te Hepatitis B me te Tetanus, tae atu ki nga wahine hapu.Ko te whai huatanga o te kano kano Sinovac-CoronaVac (COVID-19) i roto i nga wahine hapu, na reira e tika ana kia whakatauritea ki tera i kitea i roto i nga wahine kore-hapu he rite te pakeke.Ko etahi atu rangahau e tika ana ki te arotake i te haumaru me te immunogenicity i roto i nga wahine hapu.

I tenei wa, ka whakahau a WHO ki te whakamahi i te kano kano Sinovac-CoronaVac (COVID-19) i roto i nga wahine hapu i te wa ka nui ake nga painga o te werohanga ki te wahine hapu i nga tupono ka taea.Hei awhina i nga wahine hapu ki te mahi i tenei aromatawai, me hoatu ki a ratou nga korero mo te mate o te COVID-19 i te wa e hapu ana;nga painga pea o te werohanga i roto i te horopaki mate urutaru o te rohe;me nga here o naianei o nga raraunga haumaru mo nga wahine hapu.Kare a WHO e whakahau kia whakamatauria te wa hapu i mua i te werohanga.Karekau a WHO e kii kia whakaroa te haputanga me te whakaaro kia whakamutua te haputanga na te kano kano.

Ko wai atu ka taea te tango i te kano kano?

E taunakitia ana te kano kano kano mo nga tangata e mau ana i nga mate whakapeaua kua kitea kei te piki ake te mate o te COVID-19, tae atu ki te momona, te mate ngakau me te mate manawa.

Ka taea te tuku kano kano ki nga tangata kua pa ki a COVID-19 i mua.Ko nga raraunga e waatea ana e whakaatu ana karekau pea te mate mate hou i roto i enei taangata mo te ono marama i muri i te mate maori.No reira, ka whiriwhiri pea ratou ki te whakaroa i te kano kano kano kia tata ki te mutunga o tenei waa, ina koa he iti te tuku kano kano.I roto i nga waahi kei te huri haere nga rereketanga o nga awangawanga me nga taunakitanga o te mawhiti mate mate i te kano kano mate i mua i muri i te mate.

Ko te whaihuatanga o te kano kano he rite ki nga wahine e u ana ki te u ki etahi atu pakeke.E taunaki ana a WHO ki te whakamahi i te kano kano COVID-19 Sinovac-CoronaVac i roto i nga wahine e u ana, pera i era atu pakeke.Karekau a WHO e whakahau kia whakamutua te whakangote u i muri i te werohanga.

Ko nga tangata e noho ana me te mate mate mate mate tangata (HIV) he mate whakaraerae ranei ka nui ake te mate o te mate COVID-19.Ko enei tangata kaore i uru ki roto i nga whakamatautau haumanu e whakaatu ana i te arotake a SAGE, engari na te mea he kano kano kano-kore tenei, ko nga tangata e noho ana ki te mate HIV, kua mate mate mate ranei, ka taea te werohia tetahi waahanga o te roopu kua tohua mo te werohanga.Ko nga korero me nga tohutohu, i nga wa katoa ka taea, me whakarato hei whakamohio i te aromatawai painga-morearea takitahi.

Ko wai te kano kano kaore i te taunakitia?

Ko nga tangata kei a ia he hitori o te anaphylaxis ki tetahi waahanga o te kano kano kaua e tango.

Ko nga tangata whai PCR kino kua whakamanahia e te COVID-19 kia kaua e werohia kia ora ra ano ratou i te mate whakapeka, kua tutuki nga paearu mo te whakamutu i te noho wehe.

Ko te tangata kei runga ake i te 38.5°C te pāmahana tinana me whakaroa te kano kano kano kia kore ra ano e mate kirikaa.

He aha te inenga e taunakitia ana?

E taunaki ana a SAGE kia whakamahia te kano kano Sinovac-CoronaVac kia 2 nga pota (0.5 ml) ka hoatu ki roto i nga uaua.E taunaki ana a WHO mo te 2-4 wiki i waenga i te horopeta tuatahi me te tuarua.E taunaki ana kia whiwhi nga tangata katoa kua werohia kia rua nga pota.

Mena ka tukuna te horopeta tuarua i raro iho i te 2 wiki i muri i te tuatahi, kaore e hiahiatia kia tuaruatia te horopeta.Mena ka roa te whakahaeretanga o te horopeta tuarua i tua atu i te 4 wiki, me hoatu i te wa wawe.

He pehea te whakatauritetanga o tenei kano kano ki etahi atu kano kano e whakamahia ana?

Kaore e taea e taatau te whakataurite i nga kano kano mahunga ki te upoko na te rereke o nga huarahi i mahia mo te hoahoa o ia rangahau, engari mo te katoa, ko nga kano kano katoa i tutuki i te raarangi Whakamahi ohorere WHO he tino whai hua ki te aukati i nga mate kino me te hohipera na te COVID-19 .

He haumaru?

Kua tino aromatawai a SAGE i nga raraunga mo te kounga, te haumaru me te whaihua o te kano kano kano me te whakahau kia whakamahia mo te hunga 18 tau neke atu.

I tenei wa he iti nga raraunga haumaru mo nga tangata i runga ake i te 60 tau (na te iti o te hunga i uru ki nga whakamatautau haumanu).

Ahakoa karekau he rereketanga o te korero haumaru o te kano kano kano i roto i nga pakeke pakeke ka whakatauritea ki nga reanga rangatahi ka taea te whakaaro, ko nga whenua e whakaaro ana ki te whakamahi i tenei kano kano mo te hunga pakeke ake i te 60 tau me mau tonu te aro turuki i te haumaru.

Hei wahanga o te tukanga EUL, kua whakapau kaha a Sinovac ki te tuku tonu i nga raraunga mo te haumaru, te whai hua me te kounga i roto i nga whakamatautau kano kano me te huri haere i roto i nga taupori, tae atu ki nga pakeke pakeke.

He pehea te kaha o te kano kano?

Ko tetahi whakamatautau nui mo te waahanga 3 i Brazil i whakaatu ko nga pota e rua, i whakahaerehia i te wa 14 nga ra, he 51% te whai hua ki te mate SARS-CoV-2 tohumate, 100% ki te COVID-19 kino, me te 100% ki te hohipera i te timatanga 14. nga ra i muri i te tango i te horopeta tuarua.

Ka mahi ki nga momo hou o te huaketo SARS-CoV-2?

I roto i tetahi rangahau tirohanga, ko te whakaaro o te whaihuatanga o Sinovac-CoronaVac i roto i nga kaimahi hauora i Manaus, Brazil, ko P.1 te 75% o nga tauira SARS-CoV-2 he 49.6% ki te mate tohumate (4).Kua whakaatuhia ano te whai hua i roto i te rangahau tirotiro i Sao Paulo i te aroaro o te tohanga P1 (83% o nga tauira).

Ko nga aromatawai i nga waahi i horahia nuitia ai te P.2 Variant of Concern – i Brazil ano hoki – i whakatau tatahia te whai huatanga o te kano kano kano i te 49.6% whai muri i te kotahi inenga iti rawa, ka whakaatu i te 50.7% e rua wiki i muri i te horopeta tuarua.I te wa e waatea ana nga raraunga hou, ka whakahouhia e WHO nga taunakitanga.

I tenei wa ka taunaki a SAGE ki te whakamahi i tenei kano kano, e ai ki te Mahere Arataki Tuatahi a WHO.

Ka aukati i te mate me te tuku?

I tenei wa kaore he raraunga nui e waatea ana mo te paanga o te kano kano COVID-19 Sinovac-CoronaVac mo te tukunga o te SARS-CoV-2, te huaketo e mate ai te mate COVID-19.

I tenei wa, kei te whakamahara a WHO mo te hiahia kia noho tonu me te haere tonu ki te mahi i nga mahi hauora me nga tikanga hapori me whakamahi hei huarahi matawhānui hei aukati i te mate me te tuku.Ko enei tikanga ko te mau i te kanohi kanohi, te wehe tinana, te horoi ringa, te manawa me te maremare, te karo i nga mano me te whakarite kia pai te hau e ai ki nga tohutohu a te motu.